top of page

31 Jan 2025

ラララ 建築とデザイン

rararà architettura e design

TOKYO,JAPAN
 

07 Jan 2024

T1

TOKORE

rararà architettura e design

ラララ 建築とデザイン

about
contact

©︎ rararà2024

2024

Private Collection

outdoor carpet

* Products are purchasable by individuals in the form of single production and purchasable in the form of a license for companies.
* The designs of rararà are protected by the Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0 license.
* Use of the designs displayed on this site, without the approval of the rararà study is illegal and punishable by law.

designers
Riccardo Daniel
Kiara Ueno

cloth

ラララはリカルド・ダニエルと上野きあらによる建築デザインユニットです。

-------------------
  /////rarara\\\\\
-------------------
{RICCARDO DANIEL}
{KIARA UENO}
 

rararà sono Riccardo Daniel e Kiara Ueno. 

ピクニックは、毛布という建築的デバイスを使用して公共空間を占有する行為です。 しかし、この革命的な行為には、家の快適さを模倣しつつ、その壁が都市、公園、そして空である適切な道具が必要です。 TOKOREの開発は、どこにいても建築の表面の記憶を再現する製品を人々に提供することを目指しています。 TOKOREは、木製のパネル(四角または長方形)でできており、その端には外用の布が縫い付けられており、畳の部屋を模したデザインが施されています。 このようにして、常に使用面と休息・歩行スペースが識別されます。 TOKOREはポケットサイズの建築であり、同じタイプの他の製品と組み合わせることで、世界中の公園にコミュニティ全体を構築することができます。

Il picnic è un appropriazione di spazio pubblico attraverso l'uso di un dispositivo architettonico chiamato coperta. Questo gesto rivoluzionario necessita però di uno strumento adatto, che simuli il confort della casa ma i cui muri sono la città, il parco e il cielo. Lo sviluppo di TOKORE vuole dare alle persone un prodotto che ricostruisca il ricordo di una superficie d'architettura in ogni luogo. TOKORE è fatto di un pannello di legno ( quadrato o rettangolare ) ai cui bordi è cucito un tessuto da esterni con trama a simulazione di una stanza tatami. In questo modo si identificheranno sempre una superficie d'uso e uno spazio di riposo e deambulazione. TOKORE è l'architettura da tasca, e unita ad altri prodotti dello stesso tipo può costruire intere comunità di persone nei parchi di tutto il mondo.

bottom of page