top of page

7 Feb 2025

ラララ 建築とデザイン

rararà architettura e design

TOKYO,JAPAN
 

15 Oct 2023

L14

BICCURI

rararà architettura e design

ラララ 建築とデザイン

about
contact

©︎ rararà2024

2023

Private Collection

floor lamp
 

* Products are purchasable by individuals in the form of single production and purchasable in the form of a license for companies.
* The designs of rararà are protected by the Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0 license.
* Use of the designs displayed on this site, without the approval of the rararà study is illegal and punishable by law.

designers
Riccardo Daniel
Kiara Ueno

marble / painted steel

ラララはリカルド・ダニエルと上野きあらによる建築デザインユニットです。

-------------------
  /////rarara\\\\\
-------------------
{RICCARDO DANIEL}
{KIARA UENO}
 

rararà sono Riccardo Daniel e Kiara Ueno. 

反射は、その意図性が形と材料だけで表現される、自発的な形態の出来事です。 rararàスタジオは、形の予測不可能性とデザインの制御不能な進化を愛しており、BICCURIはこの道を追求する製品の一つです。 意図は、小さな道具を通じて初期の方向性を与えることで、これには陶器のベースとランプが反射する支持があります。最初の例としてクロムメッキされた皿を選びました(KAANの経験も考慮して)。BICCURIの誤った異なる使用を禁じることはなく、むしろ促します:プラスチックのトレイ、ワインボトル、またはTシャツを置いてみてください。

Un riflesso è un evento, una forma spontanea la cui intenzionalità è espressa semplicemente dalle forme e dai materiali. Lo studio rararà ama l'imprevedibilità delle forme e l'evoluzione incontrollata del design, BICCURI è uno dei prodotti che insegue questa strada. L'intento è quello di dare una direzione iniziale attraverso piccoli strumenti, in questo un base in ceramica e un appoggio su cui si riflette una lampada. Abbiamo scelto un piatto cromato come primo esempio ( vista anche l'esperienza di KAAN ). Nulla vieta, anzi sollecitiamo, un uso scorretto e diverso di BICCURI: provate a poggiare un vassoio di plastica, una bottiglia di vino o una maglietta.

bottom of page