top of page

7 Feb 2025

ラララ 建築とデザイン

rararà architettura e design

TOKYO,JAPAN
 

02 Jan 2023

M6

ADORA

rararà architettura e design

ラララ 建築とデザイン

about
contact

©︎ rararà2024

2023

Private Collection

pouf / low table

* Products are purchasable by individuals in the form of single production and purchasable in the form of a license for companies.
* The designs of rararà are protected by the Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0 license.
* Use of the designs displayed on this site, without the approval of the rararà study is illegal and punishable by law.

designers
Riccardo Daniel
Kiara Ueno

plastic / fabric / recycled polyurethane

ラララはリカルド・ダニエルと上野きあらによる建築デザインユニットです。

-------------------
  /////rarara\\\\\
-------------------
{RICCARDO DANIEL}
{KIARA UENO}
 

rararà sono Riccardo Daniel e Kiara Ueno. 

マトリョーシカは、私たちをいつも魅了してきた住宅用のオブジェクトです:あるものの中にまた違うものがあります。「詰める」製品を作ることへの熱意は、すぐに日本のお菓子、ドラ焼きに見られる典型的な形を思い浮かべさせました。 ADORAは箱であり、ベンチであり、オットマンでもあり、非常に多くの異なる形に組み合わせることができます:おもちゃを隠すスペースとして、コーヒーセットとして、またはホテルのロビーのポップな要素として。ADORAは見るためのものではなく、遊ぶためのものです!

La matrioska è un oggetto residenziale che ci ha sempre affascinato: elementi dentro elementi. L'entusiasmo di creare un prodotto da "farcire" ci ha portato subito a pensare a una forma tipica che si ritrova in un dolce giapponese, il Dorayaki. ADORA è una scatola, panca e pouf che si può combinare in moltissime forme differenti: come spazio dove nascondere i giocattoli, come set per prendere il caffe e come elementi pop per la lobby di un hotel. ADORA non è da guardare ma da giocare!

bottom of page